Skip to main content

Translations

Mittels der i18n Namespace können nicht nur Wörter und Abkürzungen, sondern auch Zeichen beliebig ersetzt werden.

translations

Create Namespace

Zum modifizieren der Übersetzungen öffnen wir das Ladefenster.

CreateNamespace

i18n Namespace json

Die Anpassungen können mittels der i18n_Namespace_Workbench Datei angepasst und dann geladen werden.

tip

Laden Sie die Zuordnungen in einen Editor, bearbeiten Sie sie und speichern Sie dann diese einfach als .json ab.

Create Translation Namespace

Mittels drag & drop ins Ladefeld kann eine eigene Zuordnung im Namespace hochgeladen werden.

CreateTranslationNamespace

info

Im Screenshot im Translation Set Window sind die Standard bzw. die geladenen Zuordnungen zu sehen.

Select Namespace

Bevor Sie auf den Create Button klicken, vergeben Sie noch einen aussagekräftigen Namen. Der Name erscheint dann in der Workbench GUI im i18n Namespace Feld zur Auswahl.

SelectNamespace

caution

Bei der Namensvergabe der Ladedatei darf kein Leerzeichen vorhanden sein. Ansonsten wird die Datei nicht hochgeladen.

info

Scrollen Sie zur Erstellung der individuellen Namespace nach unten klicken auf den Create Button zum abschliessen des Vorgangs ab!